On Sun, 21 Jul 2002, Saswata Banerjee & Associates wrote:
Actually, I am facing the same problem. I have a lot of domain expertise in Accounts, Costing and commercial applications I also have adequate expertise in software development under windows platform.
I guess what you can do is to define the requirements for a project from a client's perspective. As computer programmers, it is very hard for us to understand the requirements of a lay person. We tend to assume that if we can do it, anyone can. You can avoid this problem since you are a lay person.