Sometime Today, Kenneth Gonsalves assembled some asciibets to say:
of ppl interested in the development are non-techies who feel uneasy using CVS or subversion, so i'm trying to use easier tools like wiki's to help them contribute painlessly. It is still in the
[snip]
eventually especially when the translation to local languages start where anyone can translate bits and pieces and see the results almost
If this is primarily for translation, then have a look at Rosetta. Rosetta makes it easy for non-techies to do translations while still using CVS at the back end.